El Informe trimestral de estado de FreeBSD correspondiente al periodo abril-septiembre de 2009 ya está disponible en línea.
Siempre merece la pena echarle un vistazo. Por ejemplo, hay una adaptación funcional de Grand Central Dispatch, cuyo código fuente publicó Apple hace unas semanas. O está el proyecto libprocstat(3), que permite obtener estadísticas de procesos. La información sobre los procesos en ejecución y los archivos abiertos te resultará útil para supervisar aplicaciones.