Du möchtest dein FreeBSD-System vor Version 9.0 über freebsd-update aktualisieren, doch der Vorgang schlägt fehl und es wird folgende Fehlermeldung angezeigt:
The update metadata is correctly signed, but failed an integrity check. Cowardly refusing to proceed any further.
Das Problem liegt an einer fehlerhaften Version von freebsd-update(8), die in FreeBSD 9.0-RC1 behoben wurde.
Um dein Problem zu beheben, führe einfach den folgenden Befehl aus:
bsdbox# sed -i '' -e 's/=_/=%@_/' /usr/sbin/freebsd-update
Ausführliche Informationen findest du in der offiziellen Ankündigung zu FreeBSD 9.0-RC1.